(Blacflchende Spalten genau nach der vom Truppenteil gegevenen
Muweisung ausfüllen.)
Bataillon
Abtellung
Kompagnie
Batterie
Cefadron
Sonstige Formationen :
(Kolonnen, Glieger, Gunler i.f.m.)
Diensgrab.
Absender:
Name_
in
Feldpostkarte
für beutsche Soldaten, bie
von der amerikaniſchen Aropes
gefangen genommen werden.
Ип
Bohnung
(Straße und Handuummer)
FRONT
Geſchrieben den
Aufgab. Rempel
191
Hebe biefe Karte auf; ſchreibe die
Adresse Defner Familie darauf, und wenn Du
von den Amerikanern gefangen genommen
wirft, gebe. ſie dem ersten Offizier, der Deine
Personalien aufnimmt. Er wird es ſich jur
Pflicht machen, sie abzuschicken und ſo Deine
Augehörigen über Deine Lage zu beruhigen.
Schreibe nichts auf diese Seite.
Streiche durch, was unzutreffend ift.
Ich bin gefangen Schwer verwundet.
Leicht verwundet.
Unversehrt.
Seid ohne Sorge um mich. Für inich ift
der Krieg aus, Ich babe gutes Eſſen. Die
amerikanische Armee gibt ihren Gefangenen
dieselbe Rahrung, wie ihren Soldaten:
Rindfleisch Weißbrot, Kartoffeln, Bohnen,
Pflaun en, Bohnenkaffee, Milch, Butter,
Labat, u. f. w.
BACK
Illustration #1.
American Combat Leaflet, World War I.
Although the leaflet uses the German form of the Feldpostkarte and copies
the make-up of the original German, it is not "black" propaganda, since
there is no attempt to conceal either source or intent. The postcard is to
be handed to the first American officer whom the prisoner sees after he
surrenders. By marking out appropriate entries, he can send the message
to his family that he is well, well-cared for and getting "beef, white bread,
beans, plums, genuine coffee-bean coffee, milk, butter, tobacco. --all
of them items unprocurable inside Germany.
·
""
1
